2023年4月7日掲載

John Coltrane and Eric Dolphy
European Impressions、Bandstand原盤
1961年11月録音

1961年11月23日 ストックホルムでの1回目ステージ

Blue Train
Naima
My Favorite Things
Impressions

 ブートレグ発売の有り難さは幾つもありますは、悩ましい点もあります。論外の悩ましさは、主たるメンバーや曲名を間違えて記載されることでしょう。その次には、録音場所やその年月日が記載されていないもの、記載があっても間違っているものです。
今日取り上げるのは、そんな「録音場所やその年月日が記載されていないもの」です。

 私が持っているのは、日本の徳間ジャパンから1995年に国内再発となったCDです。そこに収録されているのは、今では次のものとなっています。

1961年12月4日 Baden-Baden, West Germany でのTV収録
Impressions
Everytime We Say Goodbye
My Favorite Things

1961年11月23日 ストックホルムでの1回目ステージ
Blue Train
Naima
My Favorite Things
Impressions


 私が持っている資料やネットで調べた限りでは、このイタリアのBandstandから発売されたブートレグ「European Impressions」は、多分1980年に入ってからLPレコードで発売され、1988年にCD発売されたときにはストックホルムでの「My Favorite Things」が追加されたようです。それが徳間ジャパンから国内発売され、私は1995年に再発されたものを購入したのでした。

 1961年12月4日のTV収録のものは、いずれ「今日のコルトレーン」に掲載します。1961年11月23日 ストックホルムでのものは、「今日のコルトレーン」をお読み下さい。

 私が持っている1995年発売のCDには、その前にCD発売された際に、藤本雄三氏が書いた解説が封入されています。そこには録音場所と月日の記載はなく、1961年の欧州ツアーとだけ書かれています。また1961年欧州ツアー自体も、11月11日から英国で始まり、8日目にパリへ移った事は書かれていません。11月18日のパリが、1961年欧州ツアーの初日となっています。

 これはコルトレーンに限ったことではありませんが、ブートレグの世界では、音源は確保できても、その情報の入手は難しかったのでしょう。

 コルトレーンに関しては、藤岡氏をはじめとする識者の調査により、1995年に「John Coltrane A Discography and Musical Biography」が出版され、整理された情報を入手できるようになりました。

 このCDを聴きながら、この本や、その改訂本「The John Coltrane Reference(2008年)」の存在の大きさを、改めて実感しました。